Hotel Zwei Länder

Hotel Zwei Länder

Erfurter Straße 31, 99510 Apolda, Thuringia, Germany
+49 3644 50 220
C$ 170

rate per night


based on 360 reviews

Hotel Zwei Länder
Fri 3/12
Sat 4/12
ProviderNightly total
Booking.comC$ 170
Booking.comC$ 191

About Hotel Zwei Länder

  • Hotel Room
    You’ll have a private room with all the hotel’s amenities
  • Clean and Tidy
    This stay has listed several different cleanliness practices.
  • Freebies
    This stay includes Wi-Fi and Parking for free
With a stay at Hotel Zwei Länder in Apolda, you'll be within a 15-minute drive of Saale Valley and Saale-Unstrut-Triasland Nature Park. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite.

Photos of Hotel Zwei Länder

Rooms available at Hotel Zwei Länder

Fri 3/12
Sat 4/12
Show deals with
Standard Rooms(C$ 191)
Standard Room
bed type unknown
bed type unknown

C$ 191/night

C$ 191
Deluxe Rooms(C$ 170)
Deluxe room
bed type unknown
bed type unknown

C$ 170/night

C$ 170

Amenities at Hotel Zwei Länder

  • Restaurant
  • Bar/Lounge
  • Room service
  • Free Wi-Fi
  • Tea/coffee maker
  • Coffee machine
  • Free parking
  • Flat-screen TV
  • TV
  • Cable or satellite TV

Accessibility and suitability

  • Entire unit located on ground floor
  • Entire unit wheelchair accessible
  • Hypoallergenic
  • No smoking
  • Lowered sink
  • Non-feather pillow
  • Designated smoking area
  • Pets allowed on request. Charges may apply.
  • Roll-in shower
  • Disabled Access
  • Allergy-free room
  • Toilet with grab rails
  • Upper floors accessible by stairs

Health and safety

  • Daily housekeeping
  • Face masks for guests available
  • Physical distancing in dining areas
  • Physical distancing rules
  • Process in place to check health of guests
  • Hand sanitizer in guest accommodation and key areas
  • Screens or physical barriers placed between staff and guests in appropriate areas
  • Use of cleaning chemicals that are effective against coronavirus
  • Guest accommodation is disinfected between stays
  • All plates, cutlery, glasses and other tableware have been sanitized
  • Guests can opt out of accommodation cleaning
  • Staff follow all safety protocols as directed by local authorities
  • First-aid kit


  • Wine glasses
  • Electric kettle
  • Kitchenware
  • Kitchen
  • Kitchenette
  • Stovetop
  • Tea/coffee maker
  • Toaster
  • Refrigerator
  • Coffee machine
  • Dining area


  • Mobile hotspot device
  • Internet
  • Fire extinguisher
  • Smoke alarms
  • Heating
  • Free Wi-Fi
  • Linens
  • Towels
  • Shampoo
  • Body soap
  • Trash cans


  • Window
  • Family rooms
  • Garden view
  • Hardwood or parquet floors
  • Storage available
  • Seating area
  • Sofa
  • Soundproofing
  • Telephone
  • Carpeted

Services and conveniences

  • Wake-up service
  • Room service
  • Tour desk
  • Key card access
  • Express check-out
  • 24hr front desk
  • Ticket service
  • Safety deposit box
  • Bottle of water


  • Packed lunches
  • Restaurant
  • Bar/Lounge
  • Food can be delivered to guest accommodation
  • Minibar
  • Breakfast in the room
  • Dining table


  • Hairdryer
  • Private bathroom
  • Shower
  • Toilet
  • Toilet paper
  • Walk-in shower

Media and entertainment

  • Flat-screen TV
  • Cable or satellite TV
  • Shared lounge/TV area
  • TV


  • Socket near the bed
  • Sofa bed
  • Clothes rack
  • Wardrobe or closet


  • Garden
  • Terrace/Patio


  • Fax/photocopying
  • Desk

Things to do

  • Cycling
  • Hiking

Family friendly

  • Cribs available
  • Kids meals

Parking and transportation

  • Free parking


  • Laundry facilities

Reviews of Hotel Zwei Länder

GreatBased on 360 verified guest reviews

Time of Year:
Sort by:
Newest first
No reviews found. Try removing a filter, changing your search, or clear all to view reviews.


Erfurter Straße 31, 99510 Apolda, Thuringia

What's nearby

  • Apolda Castle0.9 km
  • Wasserburg Kapellendorf5.9 km
  • Friedenskirche11.9 km
  • Planetarium Jena11.9 km
  • Griesbachsches Gartenhaus11.9 km
  • Pulverturm12.1 km
  • Stadtkirche Sankt Michael12.2 km
  • Roter Turm12.5 km
  • City Castle Weimar12.7 km
  • Schillers House13.1 km
  • Goethe House13.1 km
  • German National Theater13.3 km



Check in anytime after 2:00 PM, check out anytime before 11:00 AM


Cancellation/prepayment policies vary by room type and provider.

FAQs when booking at Hotel Zwei Länder

  • The route between the two locations can be travelled via either a bus or a car. Driving is the quickest route and only takes around 6min, depending on traffic. The route will take you either via Heidenberg or Stegmannstraße. Alternatively, you can take either the 2 or 3 Bus from Apolga, Busbahnhof, and disembark at Apolda, Erfurter Straße.

  • The simplest and fastest way from Bad Berka Airport (ICAO code: EDOB) to the hotel is by picking up a taxi or hiring a car. Both options can be done directly from the airport. Driving will take you via B86 and take 25-35min, depending on traffic, for the 17-mile journey. Alternatively, the hotel can be reached via a selection of buses.

  • Guests will be placed in one of the 35 rooms available at the hotel. 25 of the rooms include a single or double bed, five of which have their own self-catering kitchenette. One of these rooms has specialised access for guests with reduced mobility, and another one is designated as a smoking room. Two rooms in the hotel include a four-poster bed and four of the rooms are ultra accommodating, with up to four bedrooms.

  • Within the hotel, you can find a selection of useful amenities. These amenities include a quality bed for a good night sleep, a generously sized bathroom, seating with chairs or couches, Wi-Fi reception and a mini-bar fridge where drinks come at an additional charge.

  • Guests will find that the hotel is well accommodating to their four-legged friends. Well behaved animals are allowed at an additional nightly fee. You can also expect that larger dogs will come at a higher fee than the usual charge.

  • If you are travelling with children, then you can find that guests up to the age of six can stay for free within a parent’s room. Alternatively, if your kids are between the ages of seven and 12, then at an additional fee per night, the hotel will include breakfast and an extra bed within a parent’s room for them.

  • There are several dining venues to enjoy within the hotel. These venues include the likes of Cafe Bistro, an open-air restaurant, a beer garden and a garden terrace. Breakfast is available for an additional fee per night and includes an all-you-can-eat breakfast buffet. You can expect that baked goods are available from the handicraft bakery and are all locally sourced from the village. You can find a selection of various types of cheeses, sweet fruit spreads and other ranges of homemade delicacies. The breakfast buffet can be booked in advance, or the hotel will let you simply turn up on arrival.

  • Hotel Zwei Länder is located at Erfurter Straße 31, 1.1 km from the centre of Apolda. Apolda Castle is the closest landmark to Hotel Zwei Länder.

  • Check-in time is 2:00 PM and check-out time is 11:00 AM at Hotel Zwei Länder.

  • Yes, Hotel Zwei Länder offers free Wi-Fi.

  • Yes, Hotel Zwei Länder offers free parking.

  • No, Hotel Zwei Länder does not offer free airport shuttle service.

  • Hotel Zwei Länder is 38.3 km from Erfurt Erfurt-Weimar. Hotel Zwei Länder is 66.8 km from Leipzig/Halle.

  • No, Hotel Zwei Länder does not have a pool on-site.

Nearby hotels and places to stay

Good to know

Value for money


Distance to city centre

1.1 km

Location rating